Constantine, fille de Cirta! Le Rhummel coule au pied de la cité,
dans de profondes gorges.
Rude, la nature a façonné le comportement des habitants.
Noirs, les voiles des femmes semblent habiller l'austérité.
Pourtant, la vie bouillonne derrière l'apparence.
Comment cette constantinoise pourrait-elle se manifester en public
autrement que par le regard? On peut y lire une altière
attitude. Lettrée ou non, cette femme est sûrement
fière d'être d'une ville qui fut le berceau d'écoles
théologiques et philosophiques prestigieuses. L'une de
ses formes d'expression culturelle est aujourd'hui connue dans
toute l'Algérie, la tradition musicale raffinée
incarnée par Fergani.